Sura 22 · Vallfärden (Al-Hajj) · vers 24 av 78

Öppna i läsaren
22:24

وَهُدُوٓاْ إِلَى ٱلطَّيِّبِ مِنَ ٱلۡقَوۡلِ وَهُدُوٓاْ إِلَىٰ صِرَٰطِ ٱلۡحَمِيدِ٢٤

ty de fördes på den rätta vägen, så att de uttalade de bästa orden (Guds lof), och leddes in på en härlig bana.

Tornberg

Och de skola ledas till goda ord, och de skola ledas på en beprisad väg.

Zetterstéen

De har letts dit där [bara] goda ord växlas och de har letts till den väg [som för] till Honom som allt lov och pris tillkommer.

Bernström

Och de äro ledde till ett godt ord 331), och de äro ledde till en prisad väg.

Crusenstolpe