يَدۡعُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَضُرُّهُۥ وَمَا لَا يَنفَعُهُۥۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلضَّلَٰلُ ٱلۡبَعِيدُ١٢

Utom Gud åkallar han det, som hvarken kan skada eller gagna honom, och detta är en villfarelse, långt bort ifrån sanningen.

I stället för Gud åkallar han sådant, som varken kan skada eller gagna honom; detta är att gå långt i villfarelse.

Han anropar i Guds ställe vad som varken kan skada honom eller gagna honom och har gått till syndens yttersta gräns.

Han åkallar, utom Gud, sådant som hvar- ken skadar honom eller gagnar honom: detta är den från sanningen långt aflägsna villfarelsen.b