لَوۡ كَانَ هَـٰٓؤُلَآءِ ءَالِهَةٗ مَّا وَرَدُوهَاۖ وَكُلّٞ فِيهَا خَٰلِدُونَ٩٩

Om de voro gudar, så skulle de ej gå dit ned; men I och de skolen evigt der förblifva.

Om dessa vore gudar, skulle de ej nedstiga dit; men alla skola där evinnerligen förbliva.

Om dessa ting hade varit gudomligheter skulle de inte ha haft [helvetet] som mål, men där skall ni alla förbli till evig tid."

Om desse vore gudar skulle de ej dit ned- stiga; men alla skola de der evinnerliga dväljas.