حَتَّىٰٓ إِذَا فُتِحَتۡ يَأۡجُوجُ وَمَأۡجُوجُ وَهُم مِّن كُلِّ حَدَبٖ يَنسِلُونَ٩٦

till dess att Gog och Magog insläppas (på domedagen), som då skola nedskynda ifrån alla höjder.

Tills det bliver öppet för Gog och Magog och de skynda ned från alla höjder

förrän Gog och Magog har släppts lösa och [deras horder] väller fram från [jordens] alla hörn

Tills, då öppning blifver gjord för Gog och Magog *), de skola hasta från hvarenda höjd,