Sura 21 · Profeterna (Al-Anbiyaa) · vers 95 av 112

Öppna i läsaren
21:95

وَحَرَٰمٌ عَلَىٰ قَرۡيَةٍ أَهۡلَكۡنَٰهَآ أَنَّهُمۡ لَا يَرۡجِعُونَ٩٥

Det är en nödvändig lott för innevånarne i en stad, som vi beslutat att förderfva, att de ej skola ångra sig,

Tornberg

Men den stad, vi tillintetgjort, skall det varda förmenat att vända åter,

Zetterstéen

En undantagslös regel föreskriver att inget folk, som Vi har dömt till undergång [därför att de framhärdade i att förneka sanningen], får återvända [till jorden],

Bernström

Och öfver den stad som vi förstört är oef- tergifligt afkunnadt, att de ej skola återkomma ****),

Crusenstolpe