وَدَاوُۥدَ وَسُلَيۡمَٰنَ إِذۡ يَحۡكُمَانِ فِي ٱلۡحَرۡثِ إِذۡ نَفَشَتۡ فِيهِ غَنَمُ ٱلۡقَوۡمِ وَكُنَّا لِحُكۡمِهِمۡ شَٰهِدِينَ٧٨

Och David och Salomo, de afsade ju en dom öfver åkern, på hvilken grannarnes får om natten hade inkommit. Vi voro närvarande vid deras afdömande,

Än David och Salomo, när de skipade rätt angående åkern, då folkets får betade där om natten, och vi voro vittnen till deras dom!

OCH [MINNS] David och Salomo - hur de dömde i ett fall där får [tillhörande] en grupp människor hade kommit in under natten på en [främmande] åker och betat av säden. Vi var vittne till deras dom.

Och kom ihåg David och Salomo, när de dömde rörande åkerfältet, då folkets får hade be- tat der om natten; och vi voro vittnen till deras dom 324).