لَا يَسۡمَعُونَ حَسِيسَهَاۖ وَهُمۡ فِي مَا ٱشۡتَهَتۡ أَنفُسُهُمۡ خَٰلِدُونَ١٠٢

och icke engång höra helveteseldens sprakande, utan evigt njuta hvad deras hjertan önskat.

De skola ej höra ett ljud därifrån, utan njuta evinnerligen av vad deras hjärtan önska sig.

inte ens det svagaste ljud skall de uppfatta därifrån och de skall förbli [i paradiset] till evig tid, [omgivna av allt] det som deras själar har längtat efter.

De skola ej höra dess minsta ljud, och de skola evinnerliga njuta hvad deras själar önska.