وَلَا تَمُدَّنَّ عَيۡنَيۡكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعۡنَا بِهِۦٓ أَزۡوَٰجٗا مِّنۡهُمۡ زَهۡرَةَ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا لِنَفۡتِنَهُمۡ فِيهِۚ وَرِزۡقُ رَبِّكَ خَيۡرٞ وَأَبۡقَىٰ١٣١

Vänd ej lystna ögon till de njutningar, som vi hafva beskärt mången af dem (mekkanarne); detta är endast en denna verldens härlighet, att fresta dem. Din Herres gåfvor äro bättre och varaktigare.

Och kasta icke dina ögon på sådant, som vi låtit somliga av dem njuta för att pröva dem därmed, nämligen det jordiska livets glans, ty din Herres håvor äro förmer och längre beståndande.

Och kasta inga [avundsamma] blickar på de stunder av jordisk lycka som Vi skänker några [människor] för att på så sätt pröva dem. Den lön Gud ger er [i evigheten] är det bästa och det som består.

Och du skall ej kasta dina ögon på hvad vi låta några af dem njuta det verldsliga lif- vets prål att vi må pröfva dem derigenom; ty din Herres försörjning är bättre och varagtigare.