وَلَوۡلَا كَلِمَةٞ سَبَقَتۡ مِن رَّبِّكَ لَكَانَ لِزَامٗا وَأَجَلٞ مُّسَمّٗى١٢٩

Hade icke din Herre redan talat, så hade detsamma öfvergått dem. — Men terminen är bestämd.

Och om det ej redan kommit besked från din Herre och en bestämd tid nämnts, så hade det varit oundvikligt.

Och om din Herre inte hade beslutat annorlunda och utsatt en frist [för ånger], skulle det oundvikliga [straffet redan ha drabbat dessa förnekare].

Och om icke ett ord från din Herra föregått, skulle säkert inträffat deras sista stund ; men de hafva fått anstånd intill en bestämd tid.