وَإِنۡ عَزَمُواْ ٱلطَّلَٰقَ فَإِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٞ٢٢٧

Om deras afsigt är skilsmässa, så hör och vet Gud det sannerligen.

Och om de stå fast vid skilsmässan, så är Gud förvisso den Hörande, den Vetande.

Men vidhåller han beslutet att skiljas [bör han tänka på att] Gud hör allt, vet allt.

Men om de bestämdt besluta skiljsmessan, då, i sanning, är Gud hörande, vetande.

Och om de står fast vid skilsmässan, är Gud hörande och vetande.