Sura 19 · Maria (Maryam) · vers 50 av 98

Öppna i läsaren
19:50

وَوَهَبۡنَا لَهُم مِّن رَّحۡمَتِنَا وَجَعَلۡنَا لَهُمۡ لِسَانَ صِدۡقٍ عَلِيّٗا٥٠

Vi skänkte dem nåd och gjorde deras åminnelse högt ärad.

Tornberg

Och vi gåvo dem av vår barmhärtighet och skaffade dem ett gott och aktat namn.

Zetterstéen

Och Vi gav dem del av Vår nåd och lät [senare släkten] hålla dem högt i ära som sanningens män.

Bernström

Och då han skiljt sig från dem och från det de dyrkade, utom Gud, gåfvo vi honom Isaak och Jakob; och båda gjorde vi till profeter.

Crusenstolpe