فَكُلِي وَٱشۡرَبِي وَقَرِّي عَيۡنٗاۖ فَإِمَّا تَرَيِنَّ مِنَ ٱلۡبَشَرِ أَحَدٗا فَقُولِيٓ إِنِّي نَذَرۡتُ لِلرَّحۡمَٰنِ صَوۡمٗا فَلَنۡ أُكَلِّمَ ٱلۡيَوۡمَ إِنسِيّٗا٢٦

Ät och drick, samt var vid gott mod. Om du skulle se någon människa, så säg: "jag har lofvat en fasta åt den Barmhertige, och skall derföre i dag ej tala med någon."

Ät och drick och var vid gott mod! Och om du får se någon mänsklig varelse, så säg: “Jag har förvisso lovat Förbarmaren att fasta och kommer icke att tala med något människobarn i dag.”«

Ät och drick och var vid gott mod! Och om du skulle bli varse en mänsklig varelse, låt honom då veta att du har avlagt ett löfte till den Nåderike att avhålla dig [från tal], och att du därför i dag inte skall tala till någon människa."

Och ät och drick, och låt ögat klarna upp: och om du ser någon mansperson, 91