Sura 17 · Israels barn (Al-Israa) · vers 81 av 111

Öppna i läsaren
17:81

وَقُلۡ جَآءَ ٱلۡحَقُّ وَزَهَقَ ٱلۡبَٰطِلُۚ إِنَّ ٱلۡبَٰطِلَ كَانَ زَهُوقٗا٨١

och säg: "sanningen har kommit och lögnen är försvunnen. Sannerligen, lögn är en förgänglig ting."

Tornberg

Och säg: »Sanningen är kommen, och lögnen är förgången; lögnen är förvisso förgänglighet.«

Zetterstéen

Och säg: "Sanningen har kommit och då har lögnen vikit; ja, lögnen är dömd att vika!"

Bernström

Och säg: sanningen är kommen, och lögnen har försvunnit; ty lögnen är fåfäng.

Crusenstolpe