رَّبُّكُمۡ أَعۡلَمُ بِمَا فِي نُفُوسِكُمۡۚ إِن تَكُونُواْ صَٰلِحِينَ فَإِنَّهُۥ كَانَ لِلۡأَوَّـٰبِينَ غَفُورٗا٢٥

Eder Herre känner bäst edra hjertans innersta, Han vet, om I viljen vara rättskaffne. Han är nådig emot dem som omvända sig.

Eder Herre känner bäst vad som dväljes i edra sinnen. Om I ären rättfärdiga, Så är han förvisso överseende mot de botfärdiga.

Er Herre vet vad ni bär inom er. Om ni strävar efter att leva ett rättskaffens liv [skall Han överse med era fel och brister] och Han är alltid beredd att förlåta dem som, när de har begått ett fel, återvänder till Honom med ånger i sinnet.

Eder Herre känner hvad som är i edra själar. Om J ären rättsinnade, sannerligen är Han nådig mot dem som upprigtigt omvända sig till Honom.