وَلَا تَكُونُواْ كَٱلَّتِي نَقَضَتۡ غَزۡلَهَا مِنۢ بَعۡدِ قُوَّةٍ أَنكَٰثٗا تَتَّخِذُونَ أَيۡمَٰنَكُمۡ دَخَلَۢا بَيۡنَكُمۡ أَن تَكُونَ أُمَّةٌ هِيَ أَرۡبَىٰ مِنۡ أُمَّةٍۚ إِنَّمَا يَبۡلُوكُمُ ٱللَّهُ بِهِۦۚ وَلَيُبَيِّنَنَّ لَكُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ مَا كُنتُمۡ فِيهِ تَخۡتَلِفُونَ٩٢

Derföre att I ären ett mäktigare folk än ett annat, skolen I icke likna den qvinna, som upprifver sin spånad, som hon har spunnit stark, så att I begagnen edre eder, för att ömsesidigt bedraga hvarandra. Gud vill härmed endast pröfva Eder, och på uppståndelsedagen skall Han förklara för Eder, det hvarom I ären oense.

Och varen ej lika henne, som rev sin spånad i trasor, sedan den blivit färdig, så att I använden edra eder till att bedraga varandra, liksom vore en menighet starkare än en annan! Gud prövar eder blott därmed, och på uppståndelsens dag skall han sannerligen förklara för eder det, som I tvistaden om.

Gör inte som [kvinnan] som repade upp den starka tråd hon hade spunnit, och svär inte era eder [som om ni spelade ett spel där det gäller] att överlista varandra och [att hålla sig väl med] den klan [eller grupp] som har flest män [och är rikast i fråga om resurser]. Detta är ett prov som Gud låter er undergå och på Uppståndelsens dag skall Han helt visst klargöra för er det som ni hade olika meningar om.

Och ej mågen J vara liksom hon hvilken tillintetgör sin spånad, igenom att lösa upp den sedan den varit stark, så att J hållen bedrägligt hvad J svärjen emellan eder, derföre att ett folk är starkare än ett annat folk: Gud blott pröfvar eder derigenom; och visserligen skall Han göra tydligt för eder uppståndelsens dag, det hvarom J tvistaden.