Sura 16 · Bina (An-Nahl) · vers 39 av 128

Öppna i läsaren
16:39

لِيُبَيِّنَ لَهُمُ ٱلَّذِي يَخۡتَلِفُونَ فِيهِ وَلِيَعۡلَمَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ أَنَّهُمۡ كَانُواْ كَٰذِبِينَ٣٩

för att Han skall förklara för dem det, hvaröfver de tvistat, och att de otrogne må veta, att de ljugit hafva.

Tornberg

För att han skall förklara det de tvista om för dem, och för att de, som äro otrogna, skola veta, att de äro lögnare.

Zetterstéen

[Han skall låta dem återuppstå] för att klargöra för dem det som de tvistade om och för att de som förnekade sanningen skall få veta att de var lögnare.

Bernström

På det Han må tydligt visa dem det hvarom de tvista, och att de som icke tro må erfara att de äro lögnare.

Crusenstolpe