Sura 16 · Bina (An-Nahl) · vers 29 av 128

Öppna i läsaren
16:29

فَٱدۡخُلُوٓاْ أَبۡوَٰبَ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَاۖ فَلَبِئۡسَ مَثۡوَى ٱلۡمُتَكَبِّرِينَ٢٩

inträden derföre genom helvetets portar, för att der i evighet stanna. Förfärlig är de högmodiges bostad!

Tornberg

Träden in genom helvetets portar att där evinnerligen förbliva! Ja, vilken olycksalig boning de högmodiga få!

Zetterstéen

Gå därför in genom helvetets portar! Där skall ni förbli till evig tid." - Hur vedervärdig är inte denna de högmodigas sista boning!

Bernström

Träder alltsåin genom helvitets portar, att der evinnerliga dväljas: sannerligen är de högmodiges boning bedröflig.

Crusenstolpe