قَدۡ مَكَرَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ فَأَتَى ٱللَّهُ بُنۡيَٰنَهُم مِّنَ ٱلۡقَوَاعِدِ فَخَرَّ عَلَيۡهِمُ ٱلسَّقۡفُ مِن فَوۡقِهِمۡ وَأَتَىٰهُمُ ٱلۡعَذَابُ مِنۡ حَيۡثُ لَا يَشۡعُرُونَ٢٦

Deras föregångare hafva redan öfvat dylika konstgrepp; men Gud angrep deras bygnad vid grundvalarne, taket föll ned öfver dem och straffet nådde dem från ett håll, som de ej anade.

De, som levde före dem, stämplade, men Gud angrep deras byggnad från grunden, så att taket instörtade över dem ovanifrån, och straffet kom över dem från ett håll, där de ej anade någonting.

Även de som levde förr tänkte ut listiga och bedrägliga argument [mot sändebudens förkunnelse]; men Gud lät allt det som de hade byggt upp skakas i sina grundvalar så att taken störtade in över deras huvuden - och straffet drabbade dem utan att de förstod varifrån det kom.

Redan hafva de som voro före dem stämplat ondt, men Gud förstörde deras byggnad i grund, och taket ramlade på dem ofvanifrån, och straffet öfverraskade dem, derifrån de ej förmodade.