Sura 16 · Bina (An-Nahl) · vers 104 av 128

Öppna i läsaren
16:104

إِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ لَا يَهۡدِيهِمُ ٱللَّهُ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٌ١٠٤

Gud leder icke dem, som ej tro på Hans uppenbarelser, och de få ett pinsamt straff.

Tornberg

Dem, som ej tro på Guds tecken, vägleder Gud förvisso icke; ja, dem väntar ett plågsamt straff.

Zetterstéen

Gud vägleder inte dem som inte vill tro på Hans budskap, och ett svårt lidande [väntar] dem.

Bernström

Sannerligen, de som icke tro på Guds tecken, dem skall Gud ej vägleda; och de skola lida ett plågsamt straff.

Crusenstolpe