قُلۡ نَزَّلَهُۥ رُوحُ ٱلۡقُدُسِ مِن رَّبِّكَ بِٱلۡحَقِّ لِيُثَبِّتَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَهُدٗى وَبُشۡرَىٰ لِلۡمُسۡلِمِينَ١٠٢

Säg: "den helige ande har nedfört den ifrån din Herre såsom en verklig sanning, för att stadfästa de troende i sin tro, samt till en ledning och ett gladt budskap för muslimin.

Säg: »Helighetens ande har nedsänt det uti sanning från din Herre att styrka dem, som tro, ävensom till en vägledning och ett glatt budskap för de Gud undergivna.«

Säg: "Helighetens ande har, steg för steg, förmedlat uppenbarelsen från din Herre med sanningen för att stärka [tron hos] de troende och ge dem som har underkastat sig Guds vilja vägledning och ett glatt budskap om hopp."

Säg: den helige anden har bragt den ned från din Herra med sanning, att Han må styrka dem som tro, och till en vägledning och gladt budskap åt de rättrogne.