وَمَثَلُ كَلِمَةٍ خَبِيثَةٖ كَشَجَرَةٍ خَبِيثَةٍ ٱجۡتُثَّتۡ مِن فَوۡقِ ٱلۡأَرۡضِ مَا لَهَا مِن قَرَارٖ٢٦

Det onda ordet (afguderiet) är såsom ett ondt träd, som lätt kan uppryckas ur jorden och icke har någon varaktighet.

Det är med ett dåligt ord liksom med ett dåligt träd, vilket ryckts upp ur jorden och ej har någon stadga.

Men det usla ordet är som ett uselt, sjukt träd, som rycks upp med rötterna ur jorden - det saknar fäste.

Och ett elakt ord liknar ett dåligt träd som är uppryckt ofvan jord, hvilket ej har någon stadga.