Sura 13 · Åskan (Ar-Ra'd) · vers 32 av 43

Öppna i läsaren
13:32

وَلَقَدِ ٱسۡتُهۡزِئَ بِرُسُلٖ مِّن قَبۡلِكَ فَأَمۡلَيۡتُ لِلَّذِينَ كَفَرُواْ ثُمَّ أَخَذۡتُهُمۡۖ فَكَيۡفَ كَانَ عِقَابِ٣٢

Äfven före dig hafva apostlar begabbats. Jag gaf då de otrogne betänketid, men sedan straffade jag dem, och hurudant var mitt straff?

Tornberg

Det har ju drivits gäck med apostlar före dig, och jag hade fördrag med dem, som voro otrogna, men sedan grep jag dem, och hurudan blev min näpst?

Zetterstéen

Före dig har [människorna] gjort narr av [andra] sändebud. Jag gav [dessa] förnekare en frist; men sedan straffade Jag dem - och hur [fruktansvärt] var inte Mitt straff!

Bernström

Redan, i sanning, har det drifvits gäck med apostlar före dig, och Jag hade en lång fördragsamhet med dem som icke trodde, hvarefter jag straffade dem; och hurudant blef mitt straff!

Crusenstolpe