Sura 12 · Josef Frid över honom! (Yusuf) · vers 82 av 111

Öppna i läsaren
12:82

وَسۡـَٔلِ ٱلۡقَرۡيَةَ ٱلَّتِي كُنَّا فِيهَا وَٱلۡعِيرَ ٱلَّتِيٓ أَقۡبَلۡنَا فِيهَاۖ وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ٨٢

Fråga staden, der vi hafva varit, och resesällskapet, med hvilket vi färdats. Vi tala verkligen sanning."

Tornberg

Spörj staden, där vi varit, och karavanen, med vilken vi kommit; vi äro sannerligen sannfärdiga.”«

Zetterstéen

Fråga [människorna i] den stad där vi befann oss, och dem i vars karavan vi färdades hit, [så skall du finna att] vi säger sanningen."

Bernström

Och fråga efter i staden der vi varit, och hos det resesällskap hvarmed vi anländt; och visserligen äro vi sannfärdige.

Crusenstolpe