مَا تَعۡبُدُونَ مِن دُونِهِۦٓ إِلَّآ أَسۡمَآءٗ سَمَّيۡتُمُوهَآ أَنتُمۡ وَءَابَآؤُكُم مَّآ أَنزَلَ ٱللَّهُ بِهَا مِن سُلۡطَٰنٍۚ إِنِ ٱلۡحُكۡمُ إِلَّا لِلَّهِ أَمَرَ أَلَّا تَعۡبُدُوٓاْ إِلَّآ إِيَّاهُۚ ذَٰلِكَ ٱلدِّينُ ٱلۡقَيِّمُ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ٤٠
Utom Honom dyrken I endast toma namn, hvilka I och edre fäder hafva uppfunnit, utan att Gud gifvit Eder något bevis derpå. Gud allena eger dock visheten. Han har befalt, att I icke skolen tillbedja någon annan än Honom. Detta är den sanna religionen; men de flesta menniskor inse det ej.
I dyrken utom honom endast namn, dem I och edra fäder uppfunnit, utan att Gud nedsänt något bemyndigande angående dem. Avgörandet tillhör Gud allena. Han har befallt, att I icke skolen dyrka någon annan än honom. Detta är den rätta religionen, men de flesta människor veta ingenting.
Vad ni dyrkar vid sidan av Honom är ingenting annat än namn som ni har tänkt ut, ni och era förfäder; Gud har inte gett er tillstånd till detta. Ingen dömer utom Gud; Han befaller er att dyrka Honom ensam. Detta är den evigt sanna tron, men de flesta människor har ingen kunskap [om detta].
J dyrken ej, utom Gud, annat än namn som J påhittat, J och edra fäder, hvarom Gud ej nedsändt något öfvertygaude bevis: domsrätten tillhör ingen annan än Gud; Han har befallt att J ej mågen dyrka någon utom Honom. Detta är den rätta läran: men största delen menniskor äro okunnige.