Sura 12 · Josef Frid över honom! (Yusuf) · vers 35 av 111

Öppna i läsaren
12:35

ثُمَّ بَدَا لَهُم مِّنۢ بَعۡدِ مَا رَأَوُاْ ٱلۡأٓيَٰتِ لَيَسۡجُنُنَّهُۥ حَتَّىٰ حِينٖ٣٥

Dock, sedan de sett bevisen på hans oskuld, funno de för godt, att häkta honom för en tid.

Tornberg

Men ehuru de sett tecknen, funno de för gott att fängsla honom för en tid.

Zetterstéen

Därefter, trots att de hade sett alla bevis [för Josefs oskuld], ansåg de [ändå] bäst att för en tid sätta honom i fängelse.

Bernström

Sedan funno de för godt, efter att de sett tecknen på hans oskuld, att kasta honom i fängelse för en tid.

Crusenstolpe