فَعَقَرُوهَا فَقَالَ تَمَتَّعُواْ فِي دَارِكُمۡ ثَلَٰثَةَ أَيَّامٖۖ ذَٰلِكَ وَعۡدٌ غَيۡرُ مَكۡذُوبٖ٦٥

Men de hasade henne. Då sade Sâlih: "tre dagar mågen I lefva i edra hus; detta är en osviklig hotelse."

Så stympade de henne, och han sade: »Fägnen eder i edra boningar under tre dagar! Detta är ett oryggligt löfte.«

Men de slaktade kamelstoet på det grymma sättet, varpå [Salih] sade: "I [ytterligare] tre dagar skall ni få glädjas [åt livet] i era hem; detta är inte tomma ord!"

Men de dräpte henne; och han sade: njuter i edra boningar tre dagar, sedan skolen J förgås: detta är en ofelbar förutsägelse.