۞وَمَا مِن دَآبَّةٖ فِي ٱلۡأَرۡضِ إِلَّا عَلَى ٱللَّهِ رِزۡقُهَا وَيَعۡلَمُ مُسۡتَقَرَّهَا وَمُسۡتَوۡدَعَهَاۚ كُلّٞ فِي كِتَٰبٖ مُّبِينٖ٦

Det finnes ej någon varelse på jorden, hvars uppehälle ej beror af Gud. Han känner dess vistelseort och dess graf. Allt står upptecknadt i en obestridlig bok.

Och det finns intet kräk på jorden, vars uppehälle icke är Guds sak, och han känner dess vistelseort och hemvist; allting står i en tydlig skrift.

Det finns ingen levande varelse på jorden som Gud inte sörjer för; Han vet var de gömmer sig [vid fara] och den plats som skall bli deras sista vilorum; allt är inskrivet i [Guds] öppna bok.

Det finnes ej ett kräk på jorden utan att på Gud ligger omsorgen om dess uppehälle, och att Han känner dess boningsställe och dess förvaringsställe: allt är uti en klar bok.