أَلَآ إِنَّهُمۡ يَثۡنُونَ صُدُورَهُمۡ لِيَسۡتَخۡفُواْ مِنۡهُۚ أَلَا حِينَ يَسۡتَغۡشُونَ ثِيَابَهُمۡ يَعۡلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعۡلِنُونَۚ إِنَّهُۥ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ٥

Innestänga de icke inom sina bröst hvad de tänka, för att dölja sig för Honom? När de hölja sig i sina kläder, så vet Han ju hvad de dölja och hvad de lägga i dagen. Han känner sannerligen hvad som finnes inom brösten.

Tillsluta de verkligen icke sina bröst för att dölja sig för honom? Vet han icke vad de hemlighålla och vad de yppa, när de hölja sig i sina kläder? Han känner förvisso sinnenas beskaffenhet.

De bommar för hjärtana för att dölja [sina fientliga avsikter] för Honom! Men när de sveper kläderna tätare omkring sig [för att slippa höra Profetens ord], vet Han vad de försöker dölja lika väl som det som de låter skymta fram. Ja, Han vet vad som rör sig i människans innersta.

De veckla ju, i sanning, dubbelt om sina bröst, på det de må dölja sig undan Honom. Månne icke då de insvepa sig i sina kläder, Han vet hvad de dölja, och hvad de lägga för en dag? Sannerligen vet Han hvad som bor i brösten.