تِلۡكَ مِنۡ أَنۢبَآءِ ٱلۡغَيۡبِ نُوحِيهَآ إِلَيۡكَۖ مَا كُنتَ تَعۡلَمُهَآ أَنتَ وَلَا قَوۡمُكَ مِن قَبۡلِ هَٰذَاۖ فَٱصۡبِرۡۖ إِنَّ ٱلۡعَٰقِبَةَ لِلۡمُتَّقِينَ٤٩

Detta är en af de förborgade historier, hvilka vi uppenbara för dig. Före detta visste hvarken du eller ditt folk desamma. Var derföre ihärdig i ditt kall, ty till slut skola de gudfruktige vinna seger.

Detta hör till de underrättelser om det fördolda, dem vi uppenbara för dig. Varken du eller ditt folk har vetat av det förut. Var alltså tålig! Slutet skall förvisso höra de gudfruktiga till.«

VI UPPENBARAR här för dig [Muhammad] dessa dolda ting, som varken du eller ditt folk tidigare haft kännedom om. Och ha tålamod och avvakta [Guds dom] - den slutliga segern tillhör dem som fruktar Gud.

Detta är en af historierna om det som är förborgadt, hvilken vi uppenbara för dig: du kände henne ej, hvarken du eller dina landsmän före detta; var alltså tålig; ty den goda utgången tillhör de gudfruktige.