وَيَوۡمَ يَحۡشُرُهُمۡ كَأَن لَّمۡ يَلۡبَثُوٓاْ إِلَّا سَاعَةٗ مِّنَ ٱلنَّهَارِ يَتَعَارَفُونَ بَيۡنَهُمۡۚ قَدۡ خَسِرَ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِلِقَآءِ ٱللَّهِ وَمَا كَانُواْ مُهۡتَدِينَ٤٥

Den dag; då Han hopsamlar dem, tycka de att det blott är en timma af dagen (sedan de voro i verlden). De skola igenkänna hvarandra. Förtappade varda de, som icke trott på mötet med Gud. De läto icke leda sig på den rätta vägen.

Och den dag, då han församlar dem, liksom om de ej haft mer än en timmes tid på sig, skola de känna igen varandra; tillspillogivna äro de, som hålla Guds tillkommelse för lögn och ej äro stadda på den rätta vägen.

Den dag Han skall samla dem åter, [kommer det att förefalla dem] som om deras [liv på jorden] inte hade varat mer än en timme av en dag; [och] de kommer att känna igen varandra. Förlorarna är de som ansåg att mötet med Gud var en lögn och som avvisade [Guds] vägledning.

En dag skall Han hopsamla dem, liksom hade de ej dröjt mer än en timme af en dag; och de skola igenkänna hvarandra: då skola de förgås, som förnekat Guds möte och som ej varit vägledde.