وَقَالَتِ ٱلۡيَهُودُ عُزَيۡرٌ ٱبۡنُ ٱللَّهِ وَقَالَتِ ٱلنَّصَٰرَى ٱلۡمَسِيحُ ٱبۡنُ ٱللَّهِۖ ذَٰلِكَ قَوۡلُهُم بِأَفۡوَٰهِهِمۡۖ يُضَٰهِـُٔونَ قَوۡلَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن قَبۡلُۚ قَٰتَلَهُمُ ٱللَّهُۖ أَنَّىٰ يُؤۡفَكُونَ٣٠

Judarne säga: "Ozeir (Esra) är Guds son," och de christne säga: "Messias är Guds son." Så tala de. Det är endast munväder, och så hafva de otrogne förut talat. Gud fördöme dem! Huru afvika de ej ifrån sanningen!

Judarne säga: »Esra är Guds son«, och de kristna säga: »Kristus är Guds son.« Detta är vad de föra på tungan; de likna dem, som voro otrogna förut. Må Gud förgöra dem! Huru kunna de vara så förvända?

DE JUDISKA [trosbekännarna] säger: "Esra, Guds son", medan de kristna säger: "Kristus, Guds son". Detta kommer över deras läppar och då säger de efter vad [andra] förnekare av sanningen har sagt före dem. Guds förbannelse över dem! Hur förvirrade är inte deras begrepp!

Judarne säga: Ozair är Guds son; och de Christne säga: Messias är Guds son. Detta är deras språk med deras munnar; de likna i tal dem som voro otrogne förut! må Gud förbanna dem! huru de äro beslagne med lögn!