Sura 9 · Uppsägningen (At-Tawba) · vers 22 av 129

Öppna i läsaren
9:22

خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًاۚ إِنَّ ٱللَّهَ عِندَهُۥٓ أَجۡرٌ عَظِيمٞ٢٢

Der få de evigt vara, ty hos Gud finnes en stor lön.

Tornberg

Att där i evighet förbliva; hos Gud finnes förvisso stor lön.

Zetterstéen

och där de skall förbli till evig tid; ja, en rik belöning [väntar] dem hos Gud!

Bernström

Hvari de skola evinnerliga vistas; ty hos Gud är en stor belöning.

Crusenstolpe