Sura 9 · Uppsägningen (At-Tawba) · vers 14 av 129

Öppna i läsaren
9:14

قَٰتِلُوهُمۡ يُعَذِّبۡهُمُ ٱللَّهُ بِأَيۡدِيكُمۡ وَيُخۡزِهِمۡ وَيَنصُرۡكُمۡ عَلَيۡهِمۡ وَيَشۡفِ صُدُورَ قَوۡمٖ مُّؤۡمِنِينَ١٤

Angripen dem! Gud vill med edra händer tukta dem, förödmjuka dem, gifva Eder seger öfver dem och läka de troendes inre,

Tornberg

Striden mot dem, så skall Gud straffa dem genom edra händer och låta dem komma på skam, hjälpa eder mot dem och hela rättrogna människors bröst

Zetterstéen

Kämpa mot dem! Gud skall straffa dem genom era händer och förödmjuka dem och hjälpa er till seger över dem. Och Han skall läka [såren i] de troendes bröst

Bernström

Angriper dem, Gud skall straffa dem genom edra händer, och förnedra dem och bistå eder mot dem, och skall hela rättrogna menniskors bröst,

Crusenstolpe