Sura 89 · Daggryningen (Al-Fajr) · vers 16 av 30

Öppna i läsaren
89:16

وَأَمَّآ إِذَا مَا ٱبۡتَلَىٰهُ فَقَدَرَ عَلَيۡهِ رِزۡقَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّيٓ أَهَٰنَنِ١٦

Deremot, när Han, för att pröfva henne, knapt utmäter åt henne hennes nödtorft, då säger hon: "min Herre förnedrar mig."

Tornberg

Men när han prövar henne och ger henne ett knappt uppehälle, säger hon: »Min Herre förnedrar mig.«

Zetterstéen

Men då Han prövar henne genom att ge henne knappare utkomst, säger hon: "Min Herre skämmer ut mig."

Bernström

Säger hon: min Herre föraktar mig

Crusenstolpe