كَدَأۡبِ ءَالِ فِرۡعَوۡنَ وَٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۚ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِمۡ فَأَهۡلَكۡنَٰهُم بِذُنُوبِهِمۡ وَأَغۡرَقۡنَآ ءَالَ فِرۡعَوۡنَۚ وَكُلّٞ كَانُواْ ظَٰلِمِينَ٥٤

De uppförde sig såsom Faraos folk och såsom de, hvilka före desse förnekade sin Herres uppenbarelser; och så förgjorde vi dem för deras synders skull och dränkte Faraos folk, ty de voro alle brottslige.

Så var ock fallet med Faraos folk och dem, som höllo sin Herres tecken för lögn före dem. Vi tillintetgjorde dem för deras synder och dränkte Faraos folk; ja, allesammans voro orättfärdiga.

Med samma envishet följde de samma [onda] vägar som Faraos män och de som levde i äldre tid. De avvisade sin Herres budskap som lögn och så lät Vi dem [alla] gå under för deras synders skull - [Farao och] hans män lät Vi drunkna. Alla begick de stor orätt.

Liksom var fallet med Pharaos folk, och de som voro före dem, gjorde de sin Herras tecken till lögn, derföre förstörde vi dem i deras synder: och vi dränkte Pharaos folk, och alla voro de orättfärdige.