Sura 8 · Krigsbytena (Al-Anfaal) · vers 15 av 75

Öppna i läsaren
8:15

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِذَا لَقِيتُمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ زَحۡفٗا فَلَا تُوَلُّوهُمُ ٱلۡأَدۡبَارَ١٥

O I som tron! när I möten de otrogne, som framtåga i stor mängd, så vänden dem ej ryggen;

Tornberg

I, som tron, då I möten dem, som äro otrogna, långsamt tågande, så vänden dem ej ryggen!

Zetterstéen

TROENDE! När ni möter förnekarna, som rycker fram i samlad styrka, gör då inte helt om [för att fly]!

Bernström

O, J som tron! då J möten dem som icke tro, antågande till strid, icke mågen J då vända dem ryggen.

Crusenstolpe