Sura 72 · Djinnerna (Al-Jinn) · vers 5 av 28

Öppna i läsaren
72:5

وَأَنَّا ظَنَنَّآ أَن لَّن تَقُولَ ٱلۡإِنسُ وَٱلۡجِنُّ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبٗا٥

Hittills hafva vi trott, att hvarken menniskor eller genier kunna säga det som är lögn om Gud.

Tornberg

Förvisso trodde vi, att människorna och djinnerna aldrig skulle påbörda Gud vad som var lögnaktigt.

Zetterstéen

och förr trodde vi att varken människorna eller de osynliga väsendena skulle yttra lögner om Gud.

Bernström

Och vi trodde att aldrig menniska eller | ande skulle yttra lögn om Gud

Crusenstolpe