Sura 7 · Skiljeväggen (Al-A'raaf) · vers 97 av 206

Öppna i läsaren
7:97

أَفَأَمِنَ أَهۡلُ ٱلۡقُرَىٰٓ أَن يَأۡتِيَهُم بَأۡسُنَا بَيَٰتٗا وَهُمۡ نَآئِمُونَ٩٧

Voro väl desse städers innevånare säkre för möjligheten af vårt straff, som kunde träffa dem under nattens sömn?

Tornberg

Äro väl städernas invånare säkra på att vår hemsökelse icke träffar dem nattetid, medan de sova?

Zetterstéen

Kunde dessa människor leva utan rädsla för att drabbas av Vår vrede om natten, när de sov

Bernström

Voro då de städernas invånare säkre, att icke vårt straff skulle komma på dem om natten, under det de sofvo?

Crusenstolpe