وَٱلۡوَزۡنُ يَوۡمَئِذٍ ٱلۡحَقُّۚ فَمَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ فَأُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ٨

På den dagen skall vägas med rättvisa och den, hvilkens vågskålar äro tunga, skall varda salig;

På den dagen skall vägningen vara rätten själv, och de, vilkas vågskålar äro tunga, dessa varda de lyckliga.

Den Dagen skall [allt] vägas med sanningens våg och det skall gå dem väl i händer vilkas vågskål [med goda handlingar] väger tungt;

Vigten den dagen skall blifva rigtig: och de hvilkas vågskålar varda tunga, de skola blifva de lycklige.