إِنَّ رَبَّكُمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٖ ثُمَّ ٱسۡتَوَىٰ عَلَى ٱلۡعَرۡشِۖ يُغۡشِي ٱلَّيۡلَ ٱلنَّهَارَ يَطۡلُبُهُۥ حَثِيثٗا وَٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَ وَٱلنُّجُومَ مُسَخَّرَٰتِۭ بِأَمۡرِهِۦٓۗ أَلَا لَهُ ٱلۡخَلۡقُ وَٱلۡأَمۡرُۗ تَبَارَكَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلۡعَٰلَمِينَ٥٤

Sannerligen, eder Herre är den Gud, som skapade himlarne och jorden på sex dagar, och sedan svingade Han sig upp på sin thron. Han låter natten betäcka dagen, under det att de snabbt följa på hvarandra. Han skapade ock solen, månan och stjernorna, som gå enligt Hans vilja. Det skapade och makten äro ju Hans. Välsignad vare Gud, verldarnes Herre!

Eder Herre är förvisso Gud, som skapat himlarna och jorden på sex dagar. Sedan satte han sig på tronen för att breda natten över dagen, så att den ena följer omedelbart på den andra. Solen, månen och stjärnorna äro ock hans bud underdåniga. Tillkommer ej skapelsen och makten honom? Välsignad är Gud, all världens Herre.

ER HERRE är förvisso Gud som skapade himlarna och jorden under sex dagar och som tronar i Sin allmakts härlighet [över skapelsen]. Han låter natten svepa dagen [i sitt mörker] - den ena följer den andra i snabb följd. Sol, måne och stjärnor lyder Hans bud. Skapelsen är Hans och Han befaller över allt. Välsignad vare Gud, världarnas Herre!

Eder Herre är i sanning Gud som skapade himlarne och jorden på sex dagar, sedan satte Han sig på thronen: Han låter natten betäcka dagen, som hon följer skyndsamt, och Han skapade solen och månen och stjernorna, undergifne Hans befallning: är icke skapelsen och herraväldet Hans? Välsignad vare Gud, verldarnes Herre!