قَالَ ٱدۡخُلُواْ فِيٓ أُمَمٖ قَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلِكُم مِّنَ ٱلۡجِنِّ وَٱلۡإِنسِ فِي ٱلنَّارِۖ كُلَّمَا دَخَلَتۡ أُمَّةٞ لَّعَنَتۡ أُخۡتَهَاۖ حَتَّىٰٓ إِذَا ٱدَّارَكُواْ فِيهَا جَمِيعٗا قَالَتۡ أُخۡرَىٰهُمۡ لِأُولَىٰهُمۡ رَبَّنَا هَـٰٓؤُلَآءِ أَضَلُّونَا فَـَٔاتِهِمۡ عَذَابٗا ضِعۡفٗا مِّنَ ٱلنَّارِۖ قَالَ لِكُلّٖ ضِعۡفٞ وَلَٰكِن لَّا تَعۡلَمُونَ٣٨

Gud skall säga (på domedagen): "gån in i elden med de slägter af genier och menniskor, som hafva gått före Eder dit." Så ofta en skara inkommer dit, förbannar hon den andra. Slutligen, när alla der församlats, säger den sista af dem om den första: "desse, o vår Herre! förförde oss. Gif dem dubbelt af eldens pina." Han skall svara: "för hvar och en blir den dubbel, men I veten det ej."

Han skall säga: »Gån in i elden bland djinners och människors släkten, som gått bort före eder!« Så ofta ett släkte går in, förbannar det det närmast föregående, tills alla äro församlade där och de sista säga till de första: »Herre, dessa hava fört oss vilse; giv dem därför ett dubbelt straff i elden!« Och han skall svara: »Var och en skall få dubbelt.« Men de veta ingenting.

[Och Gud] skall säga: "Gå in med skaran av de osynliga väsen och människor, som levde före er, i [den eviga] Elden!" Varje gång en skara går in [i Elden] förbannar de den föregående och när de alla har samlats där, skall de sista säga om de första: "Herre! De ledde oss på avvägar; fördubbla deras straff i Elden!" [Och] Han skall svara: "Ni skall alla få dubbelt [straff], men [om detta] vet ni ingenting."

Och Herren skall säga: träder in i elden, ibland de folk af andar och menniskor, hvilka gått undan före eder. Så ofta ett folk inkommer, skall det förbanna sin syster; tills, då de alla upphinna hvarandra deruti, de siste af dem skola säga om de förste af dem: O, Herre! desse hafva förledt oss, gif dem derföre dubbelt straff af elden. Herren skall svara: alla skola få dubbelt; men J veten icke!