وَلَقَدۡ ذَرَأۡنَا لِجَهَنَّمَ كَثِيرٗا مِّنَ ٱلۡجِنِّ وَٱلۡإِنسِۖ لَهُمۡ قُلُوبٞ لَّا يَفۡقَهُونَ بِهَا وَلَهُمۡ أَعۡيُنٞ لَّا يُبۡصِرُونَ بِهَا وَلَهُمۡ ءَاذَانٞ لَّا يَسۡمَعُونَ بِهَآۚ أُوْلَـٰٓئِكَ كَٱلۡأَنۡعَٰمِ بَلۡ هُمۡ أَضَلُّۚ أُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡغَٰفِلُونَ١٧٩
Vi hafva skapat för helvetet månge genier och menniskor, som ega förstånd, men dermed ej kunna begripa, som hafva ögon, men dermed ej kunna se, och som hafva öron, men dermed ej kunna höra. De äro såsom djur, ja ännu mera villfarande. — Desse äro de likgiltige.
Vi hava ju för helvetet skapat en mängd djinner och människor, de där hava hjärtan, som de ej förstå med, ögon, som de ej se med, och öron, som de ej höra med. Dessa äro som boskap; ja, de äro ännu mera vilseförda, dessa äro de likgiltiga.
Vi har sänt skaror av osynliga väsen och människor till helvetet: de har hjärtan som ingenting förstår, ögon som ingenting ser och öron som ingenting hör. De är som kreatur, nej, de är ännu vilsnare: de är de tanklösa, de likgiltiga.
Ty sannerligen hafva vi skapat för helvite många af andarne och menniskorna: de hafva hjertan med hvilka de icke förstå; och de hafva ögon med hvilka de icke se; och de hafva öron med hvilka de icke höra: de äro liksom fänaden; än mer, de irra längre: desse äro de försumlige.