Sura 67 · Herraväldet (Al-Mulk) · vers 14 av 30

Öppna i läsaren
67:14

أَلَا يَعۡلَمُ مَنۡ خَلَقَ وَهُوَ ٱللَّطِيفُ ٱلۡخَبِيرُ١٤

Eller skall Han icke känna dem, som Han har skapat? — Han är den Skarpsynte, den Kunnige.

Tornberg

Skulle han, som skapat, ej veta det? Han är ju den Skarpsynte, den Insiktsfulle?

Zetterstéen

Skulle inte Han, Skaparen, känna det som Han har skapat, Han, den Outgrundlige som genomskådar allt, som är underrättad om allt?

Bernström

Skall Han ej känna allt som skapat allt, ” och som är den Skarpsynte, den Kunnige?

Crusenstolpe