Sura 67 · Herraväldet (Al-Mulk) · vers 11 av 30

Öppna i läsaren
67:11

فَٱعۡتَرَفُواْ بِذَنۢبِهِمۡ فَسُحۡقٗا لِّأَصۡحَٰبِ ٱلسَّعِيرِ١١

Nu erkänna de sin skuld. Derföre bort med helvetets folk!

Tornberg

Och de skola erkänna sin synd. Bort med helveteseldens invånare!

Zetterstéen

De kommer alltså [till sist] att erkänna sin synd, men de vars mål är den högt flammande Elden är då långt bortom all nåd och förlåtelse.

Bernström

Och de skola bekänna sina synder; men dem skall sägas: fjerran bort med den flammande eldens invånare!

Crusenstolpe