وَهُوَ ٱلَّذِيٓ أَنشَأَكُم مِّن نَّفۡسٖ وَٰحِدَةٖ فَمُسۡتَقَرّٞ وَمُسۡتَوۡدَعٞۗ قَدۡ فَصَّلۡنَا ٱلۡأٓيَٰتِ لِقَوۡمٖ يَفۡقَهُونَ٩٨

Han är ock den, som har frambragt Eder af en enda varelse, och så hafven I fått en fast plats på jorden och ett hvilorum uti densamma. Vi hafva tydligen förklarat undren för ett folk, som förstår.

Han är ock den, som frambragt eder av en enda varelse, så att I fått en vistelseort och ett hemvist. Vi hava nu utlagt tecknen för människor, som begripa.

Och det är Han som har låtit er uppstå ur en enda varelse - [för er finns] alltså en [första] boning, [modersskötet,] och ett [sista] förvaringsrum, [jorden]; ja, Vi har framställt budskapen fast och klart för dem som vill förstå.

Och Han är den som frambragt eder från en enda man, och J hvilen på ett säkert boningsställe och ett förvaringsställe: i sanning hafva vi tydligt utmärkt tecknen för menniskor som hafva kunskap.