Sura 6 · Boskapen (Al-An'aam) · vers 66 av 165

Öppna i läsaren
6:66

وَكَذَّبَ بِهِۦ قَوۡمُكَ وَهُوَ ٱلۡحَقُّۚ قُل لَّسۡتُ عَلَيۡكُم بِوَكِيلٖ٦٦

Ditt folk har förnekat den (straffdomen). Den är dock en verklighet. Säg: "jag är icke någon väktare öfver Eder.

Tornberg

Men ditt folk håller det för lögn, ehuru det är sanningen själv. Säg: »Jag är intet ombud för eder;

Zetterstéen

Ditt folk påstår att detta är lögn, fastän det är sanningen. Säg: "Jag är inte satt att vaka över er.

Bernström

Men ditt folk har gjort det till lögn, ehuru det är sanning: säg: jag är icke ombudsman för eder;

Crusenstolpe