قُلۡ أَرَءَيۡتَكُمۡ إِنۡ أَتَىٰكُمۡ عَذَابُ ٱللَّهِ بَغۡتَةً أَوۡ جَهۡرَةً هَلۡ يُهۡلَكُ إِلَّا ٱلۡقَوۡمُ ٱلظَّـٰلِمُونَ٤٧

Fråga: "sägen mig, om Guds straff komme öfver Eder plötsligen eller efter tydlig förutsägelse, skulle väl något annat än det gudlösa slägtet förgås?"

Säg: »Tron I väl, om Guds straffdom kommer över eder plötsligt eller uppenbarligen, att någon annan än de orättfärdiga människorna skall tillintetgöras?«

Säg: "Vad anser ni? Om Guds straff kommer över er helt oförmodat eller efter tydliga varningar, kommer då någon annan än de som begick orätt att gå under?"

Sägs: huru då! om Guds straff kommer på eder plötsligen, eller ögonskenligen, månne någon skall förgås utom de orättfärdiga menniskorna?