وَكَذَٰلِكَ زَيَّنَ لِكَثِيرٖ مِّنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ قَتۡلَ أَوۡلَٰدِهِمۡ شُرَكَآؤُهُمۡ لِيُرۡدُوهُمۡ وَلِيَلۡبِسُواْ عَلَيۡهِمۡ دِينَهُمۡۖ وَلَوۡ شَآءَ ٱللَّهُ مَا فَعَلُوهُۖ فَذَرۡهُمۡ وَمَا يَفۡتَرُونَ١٣٧

På samma sätt hafva hedningarnes afgudar intalat månge af dem, att mörda sina egna barn, för att bringa dem i förderf och afleda dem ifrån sin pligt. Vore det Guds vilja, så skulle de ej göra så. — Låt dem och deras lögner vara.

Sålunda hava ock Guds vederlikar för många bland månggudadyrkarne förhärligat barnens dräpande för att bringa dem i fördärv och fördunkla deras religion för dem, men om Gud velat, skulle de ej hava gjort så. Så lämna dem då åt sig själva med allt vad de uppdikta!

Och av dem som sätter andra gudar vid Guds sida förleds många av [tron på] dessa gudar att se dödandet av sina barn som något förtjänstfullt, och så drivs de mot undergången och deras religiösa begrepp förvirras alltmer för dem. De skulle inte ha begått dessa handlingar om det inte hade varit Guds vilja; låt dem nu hållas med sina påfund!

Och likaledes hafva deras afgudar smyckat för många af afgudadyrkarne deras barns förgörande, att de må bringa dem i förderf, och att de må göra deras religion för dem mörk och oredig; men om Gud behagat, skulle de icke gjort det: lemma dem dock, och det som de uppdikta.