Sura 59 · Utdrivningen (Al-Hashr) · vers 19 av 24

Öppna i läsaren
59:19

وَلَا تَكُونُواْ كَٱلَّذِينَ نَسُواْ ٱللَّهَ فَأَنسَىٰهُمۡ أَنفُسَهُمۡۚ أُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡفَٰسِقُونَ١٩

Varen ej desses likar, som glömma Gud. Han låter dem derföre vårdslösa sitt eget väl. Sådane äro illgerningsmän.

Tornberg

Och varen ej lika dem, som glömma Gud och som han låter glömma sig själva! Dessa äro de ogudaktiga.

Zetterstéen

Var inte som de som glömmer Gud och som Han låter glömma själens [välfärd]; det är de som har förhärdat sig i synd och trots.

Bernström

Och ej mågen J blifva like dem som glömt Gud, och som Han låtit glömma sina själar de äro de gudlöse.

Crusenstolpe