Sura 57 · Järnet (Al-Hadid) · vers 3 av 29

Öppna i läsaren
57:3

هُوَ ٱلۡأَوَّلُ وَٱلۡأٓخِرُ وَٱلظَّـٰهِرُ وَٱلۡبَاطِنُۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٌ٣

Han är den förste och den siste, den synlige och den osynlige, och Han vet allting.

Tornberg

Han är den Förste och den Siste, den Uppenbare och den Fördolde; ja, han är allvetande.

Zetterstéen

Han är den Förste och den Siste; Han är den Uppenbare och den Dolde och Han har kännedom om allt.

Bernström

Han är den Förste och den Siste, den Uppenbare och den Förborgade; och Han är all vetande.

Crusenstolpe